Desk: Vice Squad Franchise: Režie John C. Flinn III. S Annou Stadlerovou, Guyem Nardullim, Daniellou Evangelistou, Jamesem Healym Jr.. Zločin bují a do města andělů přišla nová vlna obchodování s lidmi. Tým Vice Squad dostal novou nájemní smlouvu a pravomoc přijmout tuto mezinárodní hrozbu a srazit odpovědné na kolena..